[老外讲故事海外员工看中国]莉雅：乌兹别克斯坦首都金融中心项目正由上海企业建设，希望能像陆家嘴一样具有国际影响力｜老外讲故事海外员工看中国⑩

wlza

作者

继今年《五十年大党·小姑娘鬼故事》explained融新闻媒体产品，境外播映量冲破16亿之后，小姑娘鬼故事迎第三季——《国外雇员看我国》。

100位不同天堂的国外雇员，用最接地气的形式，讲诉自己在我国国企和北京民营企业国外总公司的所见所闻，讲诉他们眼里的我国。

第10期应邀的是源自哈萨克斯坦的玛莉亚，她为中交托柳商业银行办公设备公司总部工程项目组织机构工作。

《小姑娘鬼故事·国外雇员看我国》第10期

英文名字：Troynina Natalia

英文名：玛莉亚

双重国籍：哈萨克斯坦

业余：中交托柳商业银行办公设备公司总部工程项目译者

中亚地区是金砖发展的重点项目地区，近些年来中交集团公司鼎力支持金砖首倡，抢占市场产业布局，其中的哈萨克斯坦着实堪称丝路上的七彩，开放政策具体措施让这个保有四千万人口数的有名国家绽放了捷伊活力。9月15日到16日，北京密切合作组织机构会员国国家元首执委会第二十次全会就将在哈萨克斯坦发展史古都布哈拉举行。

24岁的玛莉亚，是中交集团公司在哈萨克斯坦阿拉木图ALOQA、ASAKA、PSB两座商业银行办公设备公司总部工程项目的译者。组织机构工作一年多来，她看著三栋高层建筑一栋接一栋地遍地开花，该地也从几块沼泽地变为了阿拉木图的经济服务中心。

我国民营企业用控制技术创新控制技术获得物业公司戒心

哈萨克斯坦伊斯坦布尔的阿拉木图新城国际商务服务中心，是哈萨克斯坦推进开放政策的重点项目系列工程项目，很多世界知名建筑承包商都来竞争。

工程项目共有三家物业公司，情况各不相同，需求也有个性化差异，充分沟通就显得弥足珍贵。玛莉亚说，该地主要用俄语交流商务和控制技术问题，精通语言有助于双方对工程项目的准确理解并达成一致，再讲几句托柳别克语更能拉近彼此距离。玛莉亚表示，工程项目谈判过程并不是简单的商务会谈，而是需要先深入了解该地独特的发展史文化和风俗习惯，并在前期设计中融入富含托柳别克文化特色的元素，再结合时代气息控制技术创新冲破。

最终，中交集团公司获得其中的国际金融服务中心工程项目，不仅因为其设计理念打动了物业公司，而且解决了物业公司最关切的高层建筑安全坚固问题。原来，工程项目所在地是9度地震区，1966年曾毁于大地震，重建的城市在很长一段时间里不允许建造高层建筑。后来正是因为开放政策带来的契机，政府决定建高层建筑。

我们的设计方案经过了反复的高层建筑模拟计算，并采用多种创捷伊抗震措施，确保大楼结构可经受强震考验。玛莉亚回忆道，设计效果图也彰显了商业银行业的稳重与大气，将商业银行办公设备公司总部打造成为城市形象标志和国家开放政策旗帜，这样的理念最终打动了物业公司。

如今，三栋超高层大楼的幕墙已基本完成，预计很快将会呈现出一个崭捷伊国际金融服务中心。我期望阿拉木图新城也能像北京浦东一样具有国际声望。玛莉亚说，哈萨克斯坦的经济目前正处于发展阶段，越来越多的我国民营企业愿意来到这里，她相信中交未来还会在该地保有更多的机遇。

我国人做事效率很高

这三栋大楼未来将是哈萨克斯坦的地标性建筑，中交能够承接该工程项目，充分显示了物业公司对我们的认可和信任。玛莉亚说，尽管在工程项目部组织机构工作只有一年多，但她对我国同事深感敬佩。我国人非常珍惜时间，做事效率也很高，这就是国外的我国民营企业和该地一些民营企业在文化上最大的不同，值得该地人学习。

玛莉亚的中文说得很顺溜，这得益于她从俄罗斯高中毕业以后，在我国念了本科。我进入辽宁省鞍山师范学院后，从零开始学习汉语。我时常怀念在我国学习的那些日子，对我来说，虽然学习中文是一个艰巨漫长的过程，但是也让我学会了做事情不轻言放弃，要持之以恒，要不懈努力。玛莉亚说，尽管她已经毕业回国一年了，但对我国的亲近感从未消失。

在我国学习的日子里，玛莉亚还去过北京、北京、杭州、青岛、天津等城市。让她印象深刻的则有两件事：网上购物体验，十分便利，发货速度也快；还有我国地道的美食，她特别喜欢东北的锅包肉和猪肉酸菜炖粉条。

那些气势恢宏的城市高层建筑，那些琳琅满目的我国商品，那些色香味俱全的我国美食，以及我国人积极的生活形式，都是令我怀念的。玛莉亚说道。